erelong

💡 The clouds will break erelong, so let’s keep walking and pretend the drizzle is confetti.

ابرها به زودی خواهند شکست، پس بیایید به راه رفتن ادامه دهیم و وانمود کنیم که نم نم باران، کاغذ رنگی است.

💡 She promised to write erelong, and the postcard finally appeared, freckles of rain blurring affectionate jokes.

او قول داد که به زودی نامه بنویسد، و بالاخره کارت پستال ظاهر شد، لکه‌های باران، جوک‌های محبت‌آمیز را محو کرده بودند.

💡 Erelong, the latter, with his shattered army reduced to half its original numbers, evacuated Richmond, with Grant in close pursuit.

ارلونگ، دومی، با ارتش درهم‌شکسته‌اش که به نصف تعداد اولیه‌اش کاهش یافته بود، ریچموند را تخلیه کرد و گرانت از نزدیک او را تعقیب می‌کرد.

💡 To ridicule this superstition, Diogenes requested, that his body might be placed face downward, “for the world, erelong,” said he, “will be turned upside down, and then I shall come right.”

دیوژن برای تمسخر این خرافات، درخواست کرد که بدنش را رو به پایین قرار دهند، زیرا او گفت: «زیرا جهان، به زودی وارونه خواهد شد و آنگاه من به حق خواهم رسید.»