equities

💡 Upon his death, the brokerage company closed his account and transferred all of the equities to me in a new account.

پس از مرگ او، شرکت کارگزاری حساب او را بست و تمام سهام را در یک حساب جدید به من منتقل کرد.

💡 Pension funds rebalance equities against bonds methodically, not emotionally.

صندوق‌های بازنشستگی، سهام را در مقابل اوراق قرضه به صورت روشمند و نه احساسی، متعادل می‌کنند.

💡 Sustainable equities screens now consider labor practices alongside carbon.

غربالگری‌های سهام پایدار اکنون شیوه‌های کار را در کنار کربن در نظر می‌گیرند.

💡 Diversifying across global equities cushions regional shocks and currency tantrums.

تنوع‌بخشی به سبد سهام جهانی، شوک‌های منطقه‌ای و نوسانات ارزی را کاهش می‌دهد.

💡 U.S. stocks account for 65% of global equities, while Japan, China and the United Kingdom combined account for just over 10%.

سهام ایالات متحده ۶۵ درصد از سهام جهان را تشکیل می‌دهد، در حالی که ژاپن، چین و بریتانیا روی هم رفته کمی بیش از ۱۰ درصد را تشکیل می‌دهند.

💡 In the poker room, the sign read “high low tonight,” attracting split-pot strategists who study equities, patience, and reading tables politely.

در اتاق پوکر، تابلویی با عنوان «امشب بالاترین و پایین‌ترین قیمت» نصب شده بود که استراتژیست‌های پوکر را که روی برابری، صبر و حوصله و خواندن مودبانه جداول پوکر مطالعه می‌کنند، جذب می‌کرد.