entail

💡 This will entail police forces across the country working in partnership with local businesses.

این امر مستلزم همکاری نیروهای پلیس در سراسر کشور با مشاغل محلی خواهد بود.

💡 Real progress may entail unglamorous chores: writing tests, cleaning data, and updating documentation nobody notices until it’s missing.

پیشرفت واقعی ممکن است مستلزم کارهای روزمره و پیش پا افتاده‌ای باشد: نوشتن تست، پاکسازی داده‌ها و به‌روزرسانی مستندات که هیچ‌کس تا زمانی که از بین نرفته‌اند، متوجه آنها نمی‌شود.

💡 Safety upgrades entail training, signage, and budgets, not just optimistic memos.

ارتقاء ایمنی مستلزم آموزش، نصب تابلو و بودجه است، نه فقط یادداشت‌های خوش‌بینانه.

💡 The mining of cobalt often entails child labor, brutally described in Siddharth Kara’s 2023 best seller, Cobalt Red.

استخراج کبالت اغلب مستلزم کار کودکان است، که به طرز وحشیانه‌ای در کتاب پرفروش سال ۲۰۲۳ سیدهارت کارا، کبالت قرمز، توصیف شده است.

💡 No matter what someone’s day entails, a sturdy tote bag is sure to come in handy.

مهم نیست روز کسی چگونه باشد، یک کیف دستی محکم مطمئناً مفید خواهد بود.

💡 Community gardens entail meetings and compost, but the tomatoes repay the effort generously.

باغ‌های اجتماعی مستلزم جلسات و کمپوست هستند، اما گوجه‌فرنگی‌ها سخاوتمندانه این تلاش را جبران می‌کنند.