dynastid

💡 The field guide’s dynastid section inspired late-summer night walks armed with flashlights and respectful curiosity.

بخش مربوط به سلسله‌های سلطنتی راهنمای میدانی، الهام‌بخش پیاده‌روی‌های شبانه‌ی اواخر تابستان با چراغ‌قوه و کنجکاوی توأم با احترام بود.

💡 Kids learned that dynastid larvae recycle wood, turning fallen logs into soil instead of mess.

بچه‌ها یاد گرفتند که لاروهای سلسله‌ها چوب را بازیافت می‌کنند و کنده‌های افتاده را به جای کثیفی به خاک تبدیل می‌کنند.

💡 A massive dynastid beetle clung to the porch light, impressive horns silhouetted like a tiny rhinoceros against the screen.

یک سوسک عظیم‌الجثه از نسل دودمان‌ها به چراغ ایوان چسبیده بود و شاخ‌های باشکوهش مانند سایه‌ای از یک کرگدن کوچک در مقابل پرده خودنمایی می‌کردند.