dup

🌐 دوپ

(گویشی/قدیمی) باز کردن، گشودن؛ شکل گویشی do up، بیشتر دربارهٔ «در» به کار می‌رفته: to dup the door یعنی در را باز کردن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای باز کردن.

جمله سازی با dup

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The DUP said they have been contacted by some council staff who are worried about their safety in parts of the city if they have bilingual writing on their uniforms.

حزب DUP اعلام کرد که برخی از کارکنان شورا با آنها تماس گرفته‌اند و نگران امنیت خود در بخش‌هایی از شهر هستند، چرا که نوشته‌های دوزبانه روی یونیفرم‌هایشان وجود دارد.

💡 The conference this weekend is his second both as DUP leader and since devolution was restored in 2024, following a two-year hiatus.

کنفرانس این آخر هفته، دومین کنفرانس او هم به عنوان رهبر حزب DUP و هم از زمان احیای تفویض اختیارات در سال ۲۰۲۴، پس از دو سال وقفه، است.

💡 Sarah Bunting, DUP councillor for Balmoral, said some staff have directly approached her about the issue.

سارا بانتینگ، عضو شورای شهر بالمورال از حزب DUP، گفت برخی از کارکنان مستقیماً در مورد این موضوع با او تماس گرفته‌اند.

💡 The DUP had been blocking the institutions in protest over post-Brexit trade rules, but ended its boycott after a deal with the UK government.

حزب اتحادگرای دموکراتیک (DUP) در اعتراض به قوانین تجاری پس از برگزیت، فعالیت این نهادها را مسدود کرده بود، اما پس از توافق با دولت بریتانیا به تحریم خود پایان داد.

💡 The DUP leader will also argue his party stands for "fairness" and "common sense".

رهبر حزب اتحادگرای دموکراتیک (DUP) همچنین استدلال خواهد کرد که حزبش طرفدار «انصاف» و «عقل سلیم» است.