drop goal

🌐 هدف رها کردن

«دراپ گل»؛ در راگبی (و بعضی فوتبال‌ها) گلی که با شوت drop kick و در جریان بازی، نه روی پنالتی، زده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 راگبی، گلی که با ضربه دراپ کیک در جریان بازی به ثمر می‌رسد

جمله سازی با drop goal

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It was while Coles was off the field that Ford, who became the eighth male centurion for England, provided the half's only score with a drop goal.

در حالی که کولز از زمین خارج شده بود، فورد، که هشتمین بازیکن برتر انگلیس در پست سنچوریون شد، تنها امتیاز این نیمه را با یک گل به ثمر رساند.

💡 From the scrum England worked the ball forward and set up Ford for a drop goal to win it, only for his kick to sail wide.

از روی اسکرام، انگلستان توپ را به جلو فرستاد و فورد را برای یک گل دراپ آماده کرد تا برنده شود، اما ضربه او از کنار دروازه به بیرون رفت.

💡 Practicing the drop goal builds composure; footwork, timing, and a ball that listens create miracles.

تمرین گل دراپ باعث ایجاد خونسردی می‌شود؛ حرکات پا، زمان‌بندی و توپی که به توپ گوش می‌دهد، معجزه می‌کند.

💡 With seconds remaining, he nailed a drop goal, threading wind and pressure like a veteran storyteller.

در حالی که چند ثانیه به پایان بازی باقی مانده بود، او با مهار باد و فشار مانند یک قصه‌گوی باتجربه، گل تساوی را به ثمر رساند.

💡 Sheedy missed a late drop goal and penalty.in a tense climax but Cardiff, who have now lost just one of their last six at home, held out for the win.

شیدی در اوج تنش، یک گل دیرهنگام و یک پنالتی را از دست داد، اما کاردیف که اکنون تنها یک بازی از شش بازی اخیر خانگی خود را باخته است، برای پیروزی مقاومت کرد.

💡 They traded penalties until a surprise drop goal settled arguments more persuasively than shouting.

آنها ضربات پنالتی را رد و بدل کردند تا اینکه یک گل غافلگیرکننده، بحث‌ها را به شکلی قانع‌کننده‌تر از فریاد زدن، حل و فصل کرد.