dog-poor

💡 Dogmatic dog wigmakers doggedly making dog-poor dog wigs from dog-eared dog wig manuals!

کلاه گیس سازان متعصب سگ، سرسختانه کلاه گیس های سگ های بیچاره را از روی دفترچه های راهنمای کلاه گیس سگ های گوش دار می سازند!

💡 Or no, I won't say that—because most of the time I was dog-poor—and this isn't the place for a poor man.

یا نه، این را نمی‌گویم—چون بیشتر وقت‌ها از نظر مالی فقیر بودم—و اینجا جای یک مرد فقیر نیست.

💡 After vet bills and car trouble, we felt dog poor, counting coins for noodles and laughing so we didn’t start crying.

بعد از هزینه‌های دامپزشکی و دردسر ماشین، احساس می‌کردیم که سگ‌هایمان فقیرند، سکه‌های رشته فرنگی را می‌شماردیم و می‌خندیدیم تا گریه‌مان نگیرد.

💡 We were dog poor in college, but our potlucks were legendary, stretching beans, bread, and guitar songs late into generous nights.

ما در دانشگاه خیلی فقیر بودیم، اما مهمانی‌هایمان افسانه‌ای بود، لوبیا پلو، نان و آهنگ‌های گیتار تا دیروقت و تا پاسی از شب.

💡 The stud groom had bought her out of a travelling mob from New England when she was dog-poor and hardly able to drag herself along.

داماد او را از یک گروه سیار از نیوانگلند خریده بود، زمانی که او سگ‌هایش را از دست داده بود و به سختی می‌توانست خودش را بکشد.

💡 The farmer called himself dog poor this season, selling tools to feed the herd and promising to rebuild when rains returned.

کشاورز در این فصل خود را فقیر نامید و ابزار خود را برای تغذیه گله فروخت و قول داد که پس از بازگشت باران، مزرعه را بازسازی کند.