impecunious

💡 Among them is the sardonic confidant, St. Quentin; the down-at-the-heels military man, Major Brutt; and the impecunious, high-living chancer, Eddie.

در میان آنها می‌توان به سنت کوئنتین، معتمد طعنه‌زن، سرگرد بروت، نظامی بی‌عرضه و ادی، قاضی بی‌پول و مرفه اشاره کرد.

💡 Lillian Feldman was born to impecunious Jewish emigres in Cincinnati on July 13, 1927, the twelfth of thirteen children who were encouraged by their mother to draw on the walls.

لیلیان فلدمن در ۱۳ ژوئیه ۱۹۲۷ در خانواده‌ای فقیر و مهاجر یهودی در سینسیناتی به دنیا آمد. او دوازدهمین فرزند از سیزده فرزندی بود که مادرشان آنها را به نقاشی روی دیوارها تشویق می‌کرد.

💡 As an impecunious student, she learned to budget, repair thrifted furniture, and negotiate used textbook swaps that saved hundreds each term.

او به عنوان یک دانش‌آموز بی‌بضاعت، بودجه‌بندی، تعمیر مبلمان دست دوم و مذاکره برای تعویض کتاب‌های درسی دست دوم را یاد گرفت که در هر ترم صدها دلار صرفه‌جویی می‌کرد.

💡 The gallery supported impecunious artists with microgrants, studio access, and honest mentorship about contracts.

این گالری از هنرمندان بی‌بضاعت با کمک‌های مالی خرد، دسترسی به استودیو و راهنمایی صادقانه در مورد قراردادها حمایت می‌کرد.

💡 they were so impecunious that they couldn't afford to give one another even token Christmas gifts

آنها آنقدر تهیدست بودند که حتی توانایی مالی نداشتند به یکدیگر هدایای کریسمس نمادین بدهند.

💡 “On both sides my family were secure but impecunious Midwestern academics,” Dr. Anderson wrote in his Nobel biography.

دکتر اندرسون در زندگینامه نوبل خود نوشت: «از هر دو طرف، خانواده من از دانشگاهیان غرب میانه بودند که در رفاه اما بی‌چیز بودند.»