-ster

🌐 استر

پسوند «-ster»: اسم‌ساز برای «فردِ مرتبط با چیزی»؛ گاهی خودمانی/شوخی‌آمیز: youngster (جوان)، gangster (گانگستر)، hipster. معنی: «آدمِ …، تیپِ …».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پسوندی که در ساختن اسم به کار می‌رود، اغلب تحقیرآمیز، و به‌ویژه به شغل، عادت یا معاشرت اشاره دارد.

جمله سازی با -ster

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After Babatayo went missing and her personal tweets were deleted, a campaign to find her launched on social media, with donations made to STER.

پس از ناپدید شدن باباتایو و حذف توییت‌های شخصی‌اش، کمپینی برای یافتن او در رسانه‌های اجتماعی آغاز شد و کمک‌های مالی به STER اختصاص یافت.

💡 Nine out of 10 Fox News viewers say the administration’s immigration recor“d is a ster”ling success.

از هر 10 بیننده فاکس نیوز، 9 نفر می‌گویند که سابقه مهاجرتی دولت یک موفقیت تمام‌عیار است.

💡 The suffix ster forms agent nouns—think “youngster,” “trickster,” or “roadster.”

پسوند ster اسم فاعل می‌سازد - مثلاً «جوان»، «ترفنددار» یا «جاده‌ران».

💡 His mentor and NBA Commissioner emeritus David Ster n died two months later.

مربی او و کمیسر بازنشسته NBA، دیوید استر، دو ماه بعد درگذشت.

💡 Linguists traced ster through Germanic roots that color tone.

زبان‌شناسان واژه استر را از طریق ریشه‌های ژرمنی که به رنگ لحن اشاره دارند، ردیابی کردند.

💡 A playful brand used ster to coin a mascot without feeling stiff.

یک برند شوخ‌طبع از استر برای ساخت یک نماد استفاده کرد، بدون اینکه حس سفتی و خشکی ایجاد کند.