disobedience

💡 Stories of principled disobedience remind us laws require conscience as companion.

داستان‌های نافرمانی اصولی به ما یادآوری می‌کند که قوانین به وجدان به عنوان همراه نیاز دارند.

💡 In literature class, we tracked how characters negotiate gender expectations, revealing who gets punished for disobedience and who quietly rewrites the rules.

در کلاس ادبیات، ما بررسی کردیم که چگونه شخصیت‌ها انتظارات جنسیتی را برآورده می‌کنند، و آشکار کردیم که چه کسی به خاطر نافرمانی مجازات می‌شود و چه کسی بی‌سروصدا قوانین را بازنویسی می‌کند.

💡 In the lead-up to Wednesday's protests, Let's Block Everything urged people to take part in acts of civil disobedience against "austerity, contempt and humiliation".

در آستانه اعتراضات روز چهارشنبه، گروه «بیایید همه چیز را مسدود کنیم» از مردم خواست تا در نافرمانی مدنی علیه «ریاضت اقتصادی، تحقیر و توهین» شرکت کنند.

💡 Civil disobedience demands discipline, clear goals, and safety plans, not spontaneous chaos.

نافرمانی مدنی مستلزم نظم و انضباط، اهداف روشن و برنامه‌های ایمنی است، نه هرج و مرج خودجوش.

💡 Moja Rowa Colorful disobedience is how Moja Rowa cofounders Yelena Mojarova and Edward Benedikt Sittler characterize their creative spirit and brand ethos.

موجا روا یلنا موجارووا و ادوارد بندیکت سیتلر، بنیانگذاران موجا روا، با نافرمانی رنگارنگ، روحیه خلاقانه و مرام برند خود را توصیف می‌کنند.

💡 Educators teach digital disobedience responsibly, distinguishing protest from harm.

مربیان، نافرمانی دیجیتال را مسئولانه آموزش می‌دهند و اعتراض را از آسیب متمایز می‌کنند.