command
🌐 فرمان
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با اختیار یا حق ویژه هدایت کردن؛ دستور دادن
📌 با اقتدار درخواست کردن؛ مطالبه کردن
📌 اختیار یا کنترل داشتن یا اعمال کردن؛ ارباب بودن؛ در اختیار یا تحت فرمان کسی بودن
📌 سزاوار و مستحق دریافت کردن (احترام، همدردی، توجه و غیره).
📌 به دلیل موقعیت مکانی، تسلط داشتن؛ نادیده گرفتن
📌 اختیار و مسئولیت داشتن بر (یک واحد یا تأسیسات نظامی یا دریایی)؛ مسئول بودن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 دستور یا دستوراتی صادر کند.
📌 اختیار داشتن؛ اختیار داشتن
📌 موقعیت مسلطی را اشغال کردن؛ از بالا به پایین به پهنه آب، منطقه و غیره نگاه کردن
اسم (noun)
📌 عمل فرمان دادن یا دستور دادن.
📌 دستوری که توسط یکی از مقامات صادر شده است.
📌 نظامی.
📌 دستوری با کلمات از پیش تعیینشده، که معمولاً با صدای بلند به سربازان در رزمایش نظامی داده میشود.
📌 ترتیب اجرا یا بخش دوم هر دستور تمرین دو قسمتی با نظم نزدیک، به صورت رو در رو!
📌 فرماندهی، یکی از اجزای اصلی نیروی هوایی ایالات متحده.
📌 گروهی از سربازان یا یک ایستگاه، کشتی و غیره، تحت فرماندهی یک فرمانده.
📌 داشتن یا اعمال اختیار کنترل.
📌 تسلط؛ تخصص
📌 بریتانیایی، یک نشان سلطنتی.
📌 قدرت تسلط بر یک منطقه به دلیل موقعیت مکانی؛ وسعت دید یا چشمانداز.
📌 کامپیوترها.
📌 یک پالس، سیگنال یا مجموعهای از سیگنالهای الکتریکی برای شروع یک عملیات در کامپیوتر.
📌 یک کاراکتر، نماد یا اطلاعاتی که به کامپیوتر دستور میدهد تا یک کار خاص را انجام دهد.
📌 یک دستورالعمل واحد.
صفت (adjective)
📌 مربوط به، مربوط به، یا برای استفاده در اعمال فرماندهی: پست فرماندهی.
📌 مربوط به یا مربوط به یک فرمانده
📌 به دستور یک حاکم، گویی توسط یک حاکم، یا بنا به ضرورتهای یک موقعیت.
جمله سازی با command
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Tradition rules the quarterdeck, where salutes, logs, and the quiet math of command share the same planks.
سنت بر عرشهی چهارگانه حکمفرماست، جایی که سلامهای نظامی، کندههای چوب و ریتم آرام فرماندهی، تختههای یکسانی را به اشتراک میگذارند.
💡 The kitchen became command center during storms, where candles, checklists, and soup left everyone calmer than headlines suggested.
آشپزخانه در هنگام طوفان به مرکز فرماندهی تبدیل میشد، جایی که شمعها، چک لیستها و سوپ، همه را آرامتر از آنچه تیترهای خبری میگفتند، رها میکرد.
💡 She commanded that work on the bridge cease immediately.
او دستور داد که کار روی پل فوراً متوقف شود.
💡 you are responsible for the students under your control
شما مسئول دانشآموزان تحت کنترل خود هستید
💡 The understood subject in the command is always “you.”
فاعل مورد استفاده در این دستور همیشه «تو» است.
💡 You can perform several actions with keyboard commands.
شما میتوانید چندین عمل را با دستورات صفحه کلید انجام دهید.