dire wolf

💡 Fossils of the dire wolf reveal a robust predator distinct from modern wolves, thriving alongside saber-toothed cats before disappearing.

فسیل‌های گرگ وحشی، شکارچی تنومندی را نشان می‌دهند که با گرگ‌های امروزی متفاوت بوده و پیش از ناپدید شدن، در کنار گربه‌های دندان شمشیری زندگی می‌کرده است.

💡 This is the same company that “brought back” the ice-age dire wolf with financial help from Game of Thrones author George R.R.

این همان شرکتی است که با کمک مالی نویسنده‌ی «بازی تاج و تخت»، جورج آر. آر.، شخصیت «گرگ وحشی» عصر یخبندان را «بازگرداند».

💡 Museum educators use the dire wolf to discuss Pleistocene ecosystems, climate shifts, and megafaunal extinctions.

مربیان موزه از گرگ ترسناک برای بحث در مورد اکوسیستم‌های پلیستوسن، تغییرات اقلیمی و انقراض جانوران بزرگ استفاده می‌کنند.

💡 Popular shows revived interest in the dire wolf, but curators gently separate fiction from Rancho La Brea evidence.

نمایش‌های محبوب، علاقه به گرگ‌های وحشی را دوباره زنده کردند، اما متصدیان نمایشگاه به آرامی داستان‌های تخیلی را از شواهد رانچو لا بریا جدا می‌کنند.

💡 As the dodo makes headlines, Colossal's dire wolf project, which the company debuted in April, continues to grow.

همزمان با اینکه دودو تیتر خبرها می‌شود، پروژه گرگ‌های ترسناک شرکت کلوسال که این شرکت در ماه آوریل از آن رونمایی کرد، همچنان در حال رشد است.

💡 Genetic engineering mastered in the dire wolf project, for example, is being used to edit greater diversity into the genome of the endangered red wolf.

برای مثال، مهندسی ژنتیک که در پروژه گرگ‌های وحشی به کار گرفته شده، برای ویرایش تنوع بیشتر در ژنوم گرگ قرمزِ در معرض خطر انقراض مورد استفاده قرار می‌گیرد.