delustering

💡 Final delustering reduced sheen on the upholstery sample, aligning the swatch with the client’s low-gloss, lived-in aesthetic.

براق‌سازی نهایی، درخشندگی نمونه روکش را کاهش داد و نمونه را با زیبایی‌شناسی کم‌جلا و ملموس مشتری هماهنگ کرد.

💡 The process of delustering requires even dispersion; clumps create clouds that read as stains under showroom lighting.

فرآیند از بین بردن جلا نیازمند پراکندگی یکنواخت است؛ توده‌ها ابرهایی ایجاد می‌کنند که زیر نور نمایشگاه به صورت لکه دیده می‌شوند.