delivered price

💡 In contrast, last year's December delivered price for physical cargoes averaged about $11.50 per mmBtu, and January's cargoes averaged close to $17 per mmBtu.

در مقابل، قیمت تحویل محموله‌های فیزیکی در دسامبر سال گذشته به طور متوسط حدود ۱۱.۵۰ دلار در هر میلیون بی‌تی‌یو و محموله‌های ژانویه به طور متوسط نزدیک به ۱۷ دلار در هر میلیون بی‌تی‌یو بود.

💡 Budgeting with a delivered price clarified comparisons, aligning procurement with reality instead of wishful math.

بودجه‌بندی با قیمت تحویل‌شده، مقایسه‌ها را شفاف‌تر کرد و تدارکات را به جای محاسبات واهی، با واقعیت همسو نمود.

💡 The contract specified a delivered price, bundling freight and fuel surcharges to prevent surprise invoices.

قرارداد، قیمت تحویل را مشخص می‌کرد و هزینه‌های اضافی حمل بار و سوخت را نیز در نظر می‌گرفت تا از صدور فاکتورهای غیرمنتظره جلوگیری شود.

💡 Vendors quoted a generous delivered price for remote clinics, acknowledging rough roads and fragile cold chains.

فروشندگان با اذعان به جاده‌های ناهموار و زنجیره‌های سرد شکننده، قیمت تحویل سخاوتمندانه‌ای را برای کلینیک‌های دورافتاده اعلام کردند.

💡 While Feldstein wrote in 1998 there was a “strong risk that the prevailing sentiment will be for higher inflation” at the ECB, he acknowledged Trichet had delivered price stability.

در حالی که فلدشتاین در سال ۱۹۹۸ نوشت «خطر قوی وجود دارد که احساسات غالب به سمت تورم بالاتر» در بانک مرکزی اروپا باشد، او اذعان کرد که تریشه ثبات قیمت را برقرار کرده است.