deconflict
🌐 رفع تعارض
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 نظامی.
📌 برای جلوگیری از درگیری یا حادثه احتمالی شامل (عملیات نظامی غیردشمن، تسلیحات و غیره) در یک منطقه جنگی خاص.
📌 برای جلوگیری از چنین درگیری در (منطقه جنگی).
📌 برای تنظیم یا هماهنگی به منظور جلوگیری یا حل تعارض.
جمله سازی با deconflict
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Airspace controllers constantly deconflict routes, translating complex three-dimensional traffic into calm instructions pilots can execute instantly.
کنترلکنندگان حریم هوایی دائماً مسیرهای تداخلی را از هم جدا میکنند و ترافیک سهبعدی پیچیده را به دستورالعملهای آرامی تبدیل میکنند که خلبانان میتوانند فوراً اجرا کنند.
💡 "The UK expects to see immediate action by Israel to end restrictions on humanitarian aid, deconflict with the UN and aid agencies, protect civilians and repair vital infrastructure."
«بریتانیا انتظار دارد شاهد اقدام فوری اسرائیل برای پایان دادن به محدودیتهای کمکهای بشردوستانه، کاهش تنش با سازمان ملل و سازمانهای امدادی، حفاظت از غیرنظامیان و تعمیر زیرساختهای حیاتی باشد.»
💡 The United States has repeatedly urged Israel to deconflict their military operations against Hamas with humanitarian operations, in order to avoid civilian casualties.”
ایالات متحده بارها از اسرائیل خواسته است که عملیات نظامی خود علیه حماس را با عملیات بشردوستانه جایگزین کند تا از تلفات غیرنظامیان جلوگیری شود.
💡 We used a shared calendar to deconflict fieldwork, ensuring the boat, sensors, and driver appeared at the same ramp.
ما از یک تقویم مشترک برای رفع تداخل کار میدانی استفاده کردیم و مطمئن شدیم که قایق، حسگرها و راننده در یک سطح شیبدار قرار دارند.
💡 Project managers meet weekly to deconflict timelines, preventing two teams from reserving the same scarce lab equipment simultaneously.
مدیران پروژه هر هفته جلسه میگذارند تا تداخل زمانی را از بین ببرند و از رزرو همزمان تجهیزات آزمایشگاهی کمیاب توسط دو تیم جلوگیری کنند.
💡 To deconflict their flight paths, drones must be able to communicate with each other in real time by broadcasting their locations over a dedicated and secure channel.
برای رفع تداخل مسیرهای پروازی، پهپادها باید بتوانند با یکدیگر به صورت بلادرنگ و با مخابره موقعیت مکانی خود از طریق یک کانال اختصاصی و امن ارتباط برقرار کنند.