debunk

🌐 بی‌اعتبار کردن

افشای نادرستی / پوچ‌نمایی؛ نشان دادن این‌که نظریه، شایعه، افسانه یا داستانی غلط، اغراق‌آمیز یا فریبنده است.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 آشکار کردن یا رد کردن (یک ادعا، اظهار نظر، احساس و غیره) به عنوان متظاهرانه، نادرست یا اغراق‌آمیز.

جمله سازی با debunk

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Scientists debunk conspiracy theories gently during outreach, respecting emotions while guiding audiences toward testable explanations.

دانشمندان در طول اطلاع‌رسانی، به آرامی نظریه‌های توطئه را رد می‌کنند و ضمن احترام به احساسات، مخاطبان را به سمت توضیحات قابل آزمایش هدایت می‌کنند.

💡 Alexandra Grant, visual artist and actor Keanu Reeves’ girlfriend, debunked rumors circulating online that the couple were recently married.

الکساندرا گرانت، هنرمند تجسمی و دوست دختر کیانو ریوز، شایعات منتشر شده در فضای مجازی مبنی بر ازدواج اخیر این زوج را رد کرد.

💡 In the past, Kennedy has offered debunked theories about the rising rates of autism, blaming vaccines despite a lack of evidence.

در گذشته، کندی نظریه‌های رد شده‌ای در مورد افزایش نرخ اوتیسم ارائه داده و با وجود فقدان شواهد، واکسن‌ها را مقصر دانسته است.

💡 The museum designed exhibits that debunk myths about explorers, foregrounding Indigenous knowledge long erased by triumphalist narratives.

این موزه نمایشگاه‌هایی را طراحی کرده است که افسانه‌های مربوط به کاوشگران را رد می‌کند و دانش بومی را که مدت‌ها توسط روایت‌های پیروزمندانه پاک شده بود، برجسته می‌سازد.

💡 Journalists worked to debunk viral claims responsibly, citing sources, presenting context, and acknowledging uncertainty without amplifying nonsense unnecessarily.

روزنامه‌نگاران با استناد به منابع، ارائه زمینه و اذعان به عدم قطعیت، بدون دامن زدن غیرضروری به مزخرفات، تلاش کردند تا ادعاهای ویروسی را مسئولانه رد کنند.

💡 Multiple outlets later debunked the claim, which was highlighted by Utah Governor Spencer Cox in his press conference on Friday.

بعداً چندین رسانه این ادعا را رد کردند، که اسپنسر کاکس، فرماندار یوتا، در کنفرانس مطبوعاتی خود در روز جمعه بر آن تأکید کرد.

کلمات مرتبط