dawdle

🌐 وقت تلف کردن

لَفت دادن، وقت‌تلف کردن؛ خیلی آهسته و بی‌حوصله حرکت یا کار کردن، طوری که بیش‌ازحد طول بکشد.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 وقت تلف کردن؛ بیکار بودن؛ بی‌اهمیت بودن؛ ولگردی کردن

📌 آهسته، با سستی یا کندی حرکت کردن؛ پرسه زدن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 وقت را با یا به اصطلاح بی‌اهمیت تلف کردن (معمولاً به دنبال آن بی‌اهمیت جلوه دادن)

جمله سازی با dawdle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Is there some reason to postpone or dawdle on aiming for better for Milwaukee kids?

آیا دلیلی برای به تعویق انداختن یا تعلل در هدف‌گذاری برای بهبود وضعیت کودکان میلواکی وجود دارد؟

💡 A sign begged tourists not to dawdle on the narrow bridge, though everyone paused when swallows swooped like fireworks.

تابلویی از گردشگران التماس می‌کرد که روی پل باریک وقت تلف نکنند، هرچند وقتی پرستوها مثل آتش‌بازی بالا رفتند، همه مکث کردند.

💡 She has set a six-minute daily time limit as a reminder not to dawdle on Instagram.

او یک محدودیت زمانی شش دقیقه‌ای در روز تعیین کرده است تا یادآوری کند که وقت خود را در اینستاگرام تلف نکند.

💡 We agreed to dawdle home through back streets, letting bakery smells and window cats rewrite our timetable.

ما توافق کردیم که از طریق خیابان‌های پشتی به خانه برگردیم و بگذاریم بوی نانوایی و گربه‌های پشت پنجره برنامه‌ی ما را تغییر دهند.

💡 Children who dawdle sometimes notice wonders adults rush past, like tiny rainbows hiding in puddles.

بچه‌هایی که وقت تلف می‌کنند، گاهی اوقات متوجه شگفتی‌هایی می‌شوند که بزرگسالان با عجله از کنارشان رد می‌شوند، مثل رنگین‌کمان‌های کوچکی که در گودال‌های آب پنهان می‌شوند.

💡 Further, there’s no excuse for Congress to continue dawdling on farm policy.

علاوه بر این، هیچ بهانه‌ای برای کنگره وجود ندارد که همچنان در مورد سیاست‌های کشاورزی تعلل کند.

کلمات مرتبط