یختلف
🌐 فرق میکند.
این فعل از ریشه «خ-ل-ف» یا در کاربرد درستتر از «اختلف» در باب افتعال میآید و بهمعنای «اختلاف دارد»، «فرق میکند»، «متفاوت است» یا «با هم ناسازگار است» است. وقتی گفته میشود «یختلف»، یعنی چیزی از چیز دیگر متمایز است یا میان دو امر تفاوت وجود دارد. این فعل در بحثها و مقایسهها بسیار پرکاربرد است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 متفاوت
📌 متفاوت است
📌 مخالف
📌 به طور متفاوت
📌 تفاوت
جمله سازی با یختلف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 یختلف سعر هذا المنتج من متجر إلى آخر بحسب الجودة والعرض.
قیمت این محصول در فروشگاههای مختلف بسته به کیفیت و نوع عرضه متفاوت است.
💡 یختلف الناس في آرائهم حول السفر، لكنهم يتفقون على أهميته.
مردم در مورد سفر نظرات متفاوتی دارند، اما در مورد اهمیت آن اتفاق نظر دارند.
💡 یختلف توقيت الحافلة أحيانًا بسبب الازدحام المروري في المدينة.
برنامه اتوبوسها گاهی اوقات به دلیل ترافیک سنگین در شهر تغییر میکند.