cynicism

💡 Don’t let cynicism be your inner debaser; protect wonder with boundaries and facts.

نگذارید بدبینی، مایه‌ی خواری درونی شما شود؛ با مرزها و حقایق، از شگفتی محافظت کنید.

💡 Realpolitik trades ideals for influence, a bargain that sometimes delivers peace and often delivers cynicism.

سیاست واقع‌گرایانه، آرمان‌ها را با نفوذ معاوضه می‌کند، معامله‌ای که گاهی صلح و اغلب بدبینی به همراه دارد.

💡 The play’s clowning wasn’t empty foolery; it smuggled empathy past cynicism.

دلقک‌بازی نمایش، حماقت توخالی نبود؛ بلکه همدلی را از بدبینی فراتر می‌برد.

💡 Civics teachers invite students to draft ordinances, turning cynicism into proposals.

معلمان علوم مدنی از دانش‌آموزان دعوت می‌کنند تا پیش‌نویس قوانین را تهیه کنند و بدبینی را به پیشنهاد تبدیل کنند.

💡 We argued the view that kindness scales better than cynicism.

ما این دیدگاه را مطرح کردیم که مهربانی بهتر از بدبینی سنجیده می‌شود.

💡 Students debated whether “Beggar's Opera, The” critiques power effectively or just flatters audiences with clever cynicism.

دانشجویان در مورد اینکه آیا «اپرای گدا» به طور مؤثر قدرت را نقد می‌کند یا فقط با بدبینی زیرکانه مخاطبان را چاپلوسی می‌کند، بحث کردند.