know-it-all

💡 A colleague who tries to know it all usually needs kinder deadlines and clearer scope.

همکاری که سعی می‌کند همه چیز را بداند، معمولاً به ضرب‌الاجل‌های مهربانانه‌تر و چشم‌انداز روشن‌تری نیاز دارد.

💡 He talks about movies not with a know-it-all territorialism but rather an inclusive camaraderie.

او درباره فیلم‌ها نه با یک قلمروگراییِ همه‌جانبه، بلکه با رفاقتی فراگیر صحبت می‌کند.

💡 Leaders who insist they know it all burn trust faster than budgets.

رهبرانی که اصرار دارند همه چیز را می‌دانند، اعتماد را سریع‌تر از بودجه‌ها از بین می‌برند.

💡 Of course, being a kid is full of trial and error, especially when you’re a know-it-all.

البته، بچه بودن پر از آزمون و خطاست، مخصوصاً وقتی که همه چیز را از قبل می‌دانی.

💡 You cannot know it all about climate systems; collaboration outruns certainty.

شما نمی‌توانید همه چیز را در مورد سیستم‌های اقلیمی بدانید؛ همکاری از قطعیت پیشی می‌گیرد.

💡 He could come off as a know-it-all, and he tended to ramble when speaking.

او می‌توانست خود را همه چیزدان نشان دهد، و هنگام صحبت کردن معمولاً یاوه‌گویی می‌کرد.