crossways

💡 He laid the planks crossways, stabilizing the deck against seasonal warping and unruly shoes after rainstorms.

او تخته‌ها را به صورت ضربدری روی هم گذاشت و عرشه را در برابر تاب برداشتن‌های فصلی و کفش‌های ناهنجار پس از باران‌های شدید تثبیت کرد.

💡 “Now the only time we get crossways with beaver is if they start building dams in our irrigation ditches,” Mr. Smith said.

آقای اسمیت گفت: «الان تنها زمانی که سگ‌های آبی با ما برخورد می‌کنند، زمانی است که آنها شروع به ساختن سد در نهرهای آبیاری ما کنند.»

💡 The sign had been hung crossways by accident, creating hilarious ambiguity that only increased foot traffic to the exhibit.

این تابلو به‌طور تصادفی در تقاطع نصب شده بود و ابهام خنده‌داری ایجاد کرده بود که فقط باعث افزایش تردد عابران پیاده به نمایشگاه شده بود.

💡 Mr. Pieters said he first got crossways with the agency after a lawyer complained about his Twitter posts to his supervisors.

آقای پیترز گفت که اولین بار پس از شکایت یک وکیل از پست‌های توییتری او به سرپرستانش، با آژانس دچار اختلاف نظر شد.

💡 Tucker testified that he found Williams lying crossways on top of Gutgsell, whose face was covered with blood.

تاکر شهادت داد که ویلیامز را در حالی که صورتش پر از خون بود، در حالی که به صورت ضربدری روی گاتگسل افتاده بود، پیدا کرده است.

💡 She slid the baking tray in crossways to fit the oversized loaf, improvising angles the cookbook never anticipated.

او سینی فر را به صورت ضربدری سر داد تا نان بزرگ را در آن جا دهد و زوایایی را بداهه ایجاد کرد که کتاب آشپزی هرگز پیش‌بینی نکرده بود.