criterium

💡 Britain's Mark Cavendish, the most successful sprinter in cycling history, will retire after racing in the Tour de France Criterium in Singapore on Sunday.

مارک کاوندیش بریتانیایی، موفق‌ترین دونده سرعت تاریخ دوچرخه‌سواری، پس از مسابقه در مسابقات تور دو فرانس کریتریوم در سنگاپور در روز یکشنبه، بازنشسته خواهد شد.

💡 A rookie learned to conserve energy during the criterium, drafting wisely and timing the final sprint.

یک تازه‌کار یاد گرفت که در طول مسابقه انرژی خود را ذخیره کند، عاقلانه درفت کند و زمان‌بندی نهایی اسپرینت را انجام دهد.

💡 Volunteers marshaled the criterium course, setting hay bales and teaching kids to ring cowbells safely.

داوطلبان مسیر معیار را هدایت می‌کردند، بسته‌های کاه را می‌چیدند و به بچه‌ها یاد می‌دادند که با خیال راحت زنگوله گاوها را به صدا درآورند.

💡 Along with co-founders Mulugheta, Randall Clark and Mark Wilkins, the NCL wants to become an organizer for criterium bike races in America.

NCL به همراه بنیانگذاران خود، مولوگتا، رندال کلارک و مارک ویلکینز، می‌خواهد به یک سازمان‌دهنده برای مسابقات دوچرخه‌سواری کریتریوم در آمریکا تبدیل شود.

💡 The downtown criterium packed tight corners, drawing cyclists who thrive on speed, strategy, and the roar of close spectators.

کریتریوم مرکز شهر، پیچ‌های تنگ و باریکی را در خود جای داده بود و دوچرخه‌سوارانی را که با سرعت، استراتژی و غرش تماشاگران از نزدیک شکوفا می‌شوند، به خود جذب می‌کرد.

💡 Britain's Mark Cavendish, the most successful sprinter in cycling history, ended his career with victory in the Tour de France Criterium in Singapore.

مارک کاوندیش بریتانیایی، موفق‌ترین دونده سرعت تاریخ دوچرخه‌سواری، دوران حرفه‌ای خود را با پیروزی در مسابقات تور دو فرانس کریتریوم در سنگاپور به پایان رساند.