Cornish pasty

💡 Could Welsh leeks become the new Cornish pasty?

آیا تره فرنگی ولزی می‌تواند به خمیر جدید کورنیش تبدیل شود؟

💡 You may not think of Cornish pasties as a romantic food, but they will always remind me of the time my husband, Andrew, sort of proposed.

شاید به شیرینی کورنیش به عنوان یک غذای رمانتیک نگاه نکنید، اما همیشه من را به یاد زمانی می‌اندازد که شوهرم، اندرو، به نوعی از من خواستگاری کرد.

💡 We learned to seal a Cornish pasty with the classic rope, laughing as our first attempts leaked like tragic ships.

ما یاد گرفتیم که یک خمیر کورنیش را با طناب کلاسیک ببندیم و وقتی اولین تلاش‌هایمان مثل کشتی‌های غم‌انگیز نشت کرد، خندیدیم.

💡 Cloake enjoys hers alongside summer berries and even adds a spoonful to her Cornish pasties, for "a touch of luxury."

کلوک از توت‌های تابستانی در کنارش لذت می‌برد و حتی برای «کمی تجمل» یک قاشق از آن را به شیرینی‌های کورنیش خود اضافه می‌کند.

💡 The bakery offered a vegan Cornish pasty with swede and thyme, a respectful twist that earned devoted locals and relieved tourists.

این نانوایی یک شیرینی کورنیایی وگان با سس سوئدی و آویشن ارائه می‌داد، یک تغییر محترمانه که باعث جلب توجه مردم محلی و آسودگی خاطر گردشگران شد.

💡 After the cliff walk, a steaming Cornish pasty restored patience, pastry crimp catching salt gusts while potatoes and steak negotiated truce deliciously.

بعد از پیاده‌روی در صخره، یک شیرینی کورنیشِ بخارآلود، صبر را به آدم برمی‌گرداند، شیرینی‌ها با وزش باد نمک، چین و چروک می‌خوردند و سیب‌زمینی و استیک به طرز خوشمزه‌ای آتش‌بس را برقرار می‌کردند.