consentual

💡 He sought a consentual agreement that recognized dignity alongside efficiency.

او به دنبال توافقی مبتنی بر رضایت بود که در کنار کارایی، شرافت را نیز به رسمیت بشناسد.

💡 The philosopher contrasted consentual arrangements with coerced compliance, urging institutions to design choices people can genuinely accept.

این فیلسوف، ترتیبات مبتنی بر رضایت را در مقابل اطاعت اجباری قرار داد و از نهادها خواست تا انتخاب‌هایی را طراحی کنند که مردم واقعاً بتوانند آنها را بپذیرند.

💡 He says the kiss was consentual.

او می‌گوید بوسه با رضایت طرفین بوده است.

💡 A typo transformed consensual into consentual in the minutes, prompting a gentle correction and brief semantics digression.

یک اشتباه تایپی در صورتجلسه، عبارت Consensus را به Consentual تبدیل کرد که منجر به اصلاح ملایم و انحراف مختصر معنایی شد.