confound

💡 autolytic — Autolytic changes can confound early pathology readings. The cellar smelled faintly autolytic as the cheese matured. A chart summarized autolytic effects across temperatures.

اتولیتیک - تغییرات اتولیتیک می‌تواند نتایج اولیه پاتولوژی را مخدوش کند. با رسیدن پنیر، بوی اتولیتیک ضعیفی از انبار به مشام می‌رسید. نموداری اثرات اتولیتیک را در دماهای مختلف خلاصه کرده است.

💡 Diet changes may confound clinical outcomes, so trials control meals to isolate a medication’s true effects.

تغییرات رژیم غذایی ممکن است نتایج بالینی را مخدوش کند، بنابراین آزمایش‌ها وعده‌های غذایی را کنترل می‌کنند تا اثرات واقعی دارو را جدا کنند.

💡 It allowed him to serve with pace and precision, as well as playing with variety in the rallies, using spin, slice and power to confound Sinner.

این به او اجازه می‌داد تا با سرعت و دقت سرویس بزند، و همچنین با تنوع در رالی‌ها بازی کند و با استفاده از چرخش، برش و قدرت، سینر را گیج کند.

💡 The magician’s smooth patter and misdirection confound even skeptical audiences, demonstrating how attention can be guided with subtle cues.

حرکات روان و گمراه‌کننده‌ی شعبده‌باز حتی مخاطبان شکاک را هم گیج می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان با نشانه‌های ظریف، توجه را هدایت کرد.

💡 The album is also a recognition that while heartbreak has confounded poets since the beginning of time, it remains an unknown.

این آلبوم همچنین تصدیقی است بر این که اگرچه دلشکستگی از آغاز زمان شاعران را سردرگم کرده است، اما همچنان ناشناخته باقی مانده است.

💡 The paradox, revealed in a study of the country's latest cancer registry, tells a story at once simple and confounding.

این تناقض که در مطالعه‌ای بر روی آخرین اطلاعات ثبت سرطان در کشور آشکار شد، داستانی را روایت می‌کند که در عین سادگی، گیج‌کننده نیز هست.