concho-

💡 Concho Valley in West Texas was hotter than Death Valley at the weekend.

در آخر هفته، دره کونچو در غرب تگزاس گرمتر از دره مرگ بود.

💡 concho — The leatherworker set a silver concho at the belt’s center, a sunburst stud anchoring braided edges with quiet swagger.

کونچو — چرم‌ساز یک کونچوی نقره‌ای را در مرکز کمربند قرار داد، یک گل‌میخ با طرح آفتاب‌تاب، لبه‌های بافته‌شده را با غروری آرام به هم متصل می‌کرد.

💡 concho — We thrifted a denim jacket with a missing concho, then found a vintage replacement that transformed the whole silhouette instantly.

کانچو — ما یک ژاکت جین را که یک کانچوی گم‌شده داشت، دست دوم خریدیم، سپس یک جایگزین قدیمی پیدا کردیم که فوراً کل ظاهر را تغییر داد.

💡 The Grammy-winning singer announced new shows Monday, via a short clip on Instagram that featured his animated concho frog exclaiming, “at last!” before shooting off his paper plane into the ether.

این خواننده برنده جایزه گرمی، روز دوشنبه از طریق یک کلیپ کوتاه در اینستاگرام، از اجرای برنامه‌های جدید خود خبر داد. در این کلیپ، قورباغه کونچوی انیمیشنی او قبل از پرتاب هواپیمای کاغذی‌اش به آسمان فریاد می‌زد: «بالاخره!»

💡 concho — A turquoise inlay around each concho mirrored desert skies, turning everyday gear into wearable landscape.

کونچو — یک منبت فیروزه‌ای دور هر کونچو، آسمان کویر را منعکس می‌کرد و تجهیزات روزمره را به منظره‌ای پوشیدنی تبدیل می‌کرد.

💡 On Friday morning, flash flooding in Texas prompted disaster declarations for the Hill Country and Concho Valley regions.

صبح جمعه، سیل ناگهانی در تگزاس باعث شد مناطق هیل کانتری و کونچو ولی وضعیت فاجعه اعلام شوند.