clouded

💡 Crystal Palace's Marc Guehi is the prime target there, while the ongoing saga of the pursuit of Alexander Isak - with Liverpool having a £110m offer rejected - is still clouded in controversy.

مارک گوئهی از کریستال پالاس هدف اصلی آنهاست، در حالی که ماجرای ادامه‌دار جذب الکساندر ایساک - که پیشنهاد ۱۱۰ میلیون پوندی لیورپول رد شده است - هنوز در هاله ای از ابهام قرار دارد.

💡 The lake looked clouded after storms, visibility reduced to murky riddles.

دریاچه پس از طوفان‌ها ابری به نظر می‌رسید، و دید به معماهای مبهمی تقلیل یافته بود.

💡 Her decision was clouded by fatigue, so we postponed commitments until coffee and daylight improved judgment.

خستگی بر تصمیم او تأثیر گذاشته بود، بنابراین تعهدات را به تعویق انداختیم تا قهوه و روشنایی روز قضاوت او را بهبود بخشد.

💡 Memory clouded the testimony; contemporaneous notes became lifelines.

خاطره، شهادت را مبهم کرد؛ یادداشت‌های معاصر به خطوط نجات تبدیل شدند.

💡 As a reviewer, she disclosed conflicts and recused herself when admiration clouded judgment.

او به عنوان یک منتقد، تضادها را آشکار کرد و وقتی تحسین، قضاوت را تحت الشعاع قرار می‌داد، از موضع خود عقب‌نشینی کرد.

💡 Investors performed due diligence, interviewing customers and verifying margins before romance clouded math.

سرمایه‌گذاران قبل از اینکه روابط عاشقانه بر محاسبات ریاضی سایه بیندازد، تحقیقات لازم را انجام دادند، با مشتریان مصاحبه کردند و حاشیه سود را تأیید کردند.