closing time

💡 Museums built virtual tours that let you linger in rooms long after closing time.

موزه‌ها تورهای مجازی راه‌اندازی کرده‌اند که به شما امکان می‌دهند مدت‌ها پس از بسته شدن موزه، در اتاق‌ها بمانید.

💡 At closing time, the landlord presented the lawin—the Scots term for the bill—and the musicians passed hats with cheerful efficiency.

در زمان اختتامیه، صاحبخانه لایحه - اصطلاح اسکاتلندی برای صورتحساب - را ارائه داد و نوازندگان با خوشرویی و چالاکی کلاه‌هایشان را به هم دادند.

💡 One last toot of the whistle signaled closing time at the factory tour.

سوت آخر، زمان پایان بازدید از کارخانه را نشان می‌داد.

💡 We sprinted to the counter before closing time, mailing a package full of apologies and cookies.

قبل از بسته شدن، با سرعت به سمت پیشخوان دویدیم و بسته‌ای پر از عذرخواهی و کلوچه پست کردیم.

💡 The pub lights brightened at closing time, signaling goodbyes and responsible plans for tomorrow.

چراغ‌های میخانه با بسته شدن درها روشن شدند و خداحافظی‌ها و برنامه‌های مسئولانه برای فردا را نشان دادند.

💡 Safety marshals praised the festival’s orderly turnout at closing time.

ماموران امنیتی از حضور منظم مردم در زمان اختتامیه جشنواره تمجید کردند.