clock in

💡 When he returns to his home in the coastal town of Rodney Bay, he clocks in for his second job - as the owner and solo chef of a Nigerian takeaway.

وقتی به خانه‌اش در شهر ساحلی رادنی بی برمی‌گردد، شغل دومش را شروع می‌کند - به عنوان مالک و سرآشپز یک رستوران بیرون‌بر نیجریه‌ای.

💡 We forgot to clock in after fire drills, so HR learned to forgive adrenaline.

ما بعد از تمرین‌های آتش‌نشانی فراموش کردیم که ثبت نام کنیم، بنابراین منابع انسانی یاد گرفت که آدرنالین را ببخشد.

💡 Already farmers, building contractors, restaurant owners and others fret over a future where their workforce is afraid to clock in.

همین الان هم کشاورزان، پیمانکاران ساختمانی، صاحبان رستوران‌ها و دیگران نگران آینده‌ای هستند که در آن نیروی کارشان از حضور در محل کار می‌ترسد.

💡 When French captain Manae Feleu was shown a yellow card minutes later for collapsing a dominant Irish scrum with the clock in the red, Bemand's side looked to add another before the break.

وقتی چند دقیقه بعد، کاپیتان فرانسه، مانه فلئو، به دلیل خراب کردن یک اسکرام ایرلندی مسلط، در حالی که ساعت قرمز بود، کارت زرد گرفت، شاگردان بماند به دنبال اضافه کردن یک گل دیگر قبل از پایان نیمه اول بودند.

💡 Please clock in before touching the register; payroll accuracy saves arguments and friendships.

لطفا قبل از لمس صندوق، ساعت بزنید؛ دقت در ثبت حقوق و دستمزد از جر و بحث و دوستی جلوگیری می‌کند.

💡 New baristas clock in on their phones, a small dignity that spares everyone the broken punch machine.

باریستاهای جدید با تلفن‌هایشان وقت می‌گیرند، وقار کوچکی که همه را از خراب شدن دستگاه پانچ معاف می‌کند.