clipped form

💡 A brand adopted a clipped form for brevity, only to discover customer confusion about meanings they had considered obvious.

یک برند برای اختصار، فرم کوتاه‌شده‌ای را برگزید، اما متوجه سردرگمی مشتریان در مورد معانی‌ای شد که قبلاً بدیهی می‌دانستند.

💡 It’s related to annoy, so think of it as a clipped form of annoy some.

این کلمه به annoy (آزار دادن) مربوط می‌شود، بنابراین آن را به عنوان شکل کوتاه شده‌ی annoy some (بعضی را آزار دادن) در نظر بگیرید.

💡 The transcript captured a clipped form widespread in the region, revealing identity and rhythm tucked inside grammar.

این متن، شکلی بریده‌شده و رایج در منطقه را ثبت کرده و هویت و ریتم نهفته در دستور زبان را آشکار می‌کند.

💡 Dictionaries mark a clipped form when a longer word sheds syllables, like “lab” from “laboratory,” a linguistic haircut that somehow suits everyone.

فرهنگ‌های لغت وقتی یک کلمه طولانی‌تر هجاهای خود را از دست می‌دهد، آن را به صورت کوتاه‌شده علامت‌گذاری می‌کنند، مانند «lab» از «laboratory»، یک مدل موی زبانی که به نوعی برای همه مناسب است.