chromophore

💡 "Our idea was to label sugar molecules with a chromophore, a chemical that gives a molecule its colour," explained Cecioni.

سیچونی توضیح داد: «ایده ما این بود که مولکول‌های قند را با یک کروموفور، ماده شیمیایی که به مولکول رنگ می‌دهد، برچسب‌گذاری کنیم.»

💡 Bioluminescent proteins hide their chromophore inside protective folds, glowing reliably when coaxed by clever experiments.

پروتئین‌های زیست‌تاب، کروموفور خود را درون چین‌های محافظ پنهان می‌کنند و هنگامی که با آزمایش‌های هوشمندانه برانگیخته می‌شوند، به طور قابل اعتمادی می‌درخشند.

💡 A dye’s chromophore absorbs specific wavelengths, and minor substitutions tweak color dramatically—a playground for chemists and designers alike.

کروموفور یک رنگ، طول موج‌های خاصی را جذب می‌کند و جایگزینی‌های جزئی، رنگ را به طرز چشمگیری تغییر می‌دهند - زمینه‌ای برای شیمی‌دانان و طراحان به طور یکسان.

💡 Scientists called it fluorescent rather than bioluminescent because a chromophore was never needed to produce the light.

دانشمندان آن را به جای زیست‌تابی، فلورسنت نامیدند، زیرا هرگز برای تولید نور نیازی به کروموفور نبود.

💡 Damage to a chromophore dulls paintings; conservators therefore manage light as carefully as humidity.

آسیب به کروموفور، نقاشی‌ها را کدر می‌کند؛ بنابراین، مرمتگران نور را به همان دقت رطوبت مدیریت می‌کنند.

💡 In Fig. 2d the transient absorption spectrum of a chromophore cresyl violet in solution as a function of the pump–probe time delay is shown.

در شکل 2d طیف جذبی گذرای یک کروموفور کرزیل ویولت در محلول به عنوان تابعی از تأخیر زمانی پمپ-کاوشگر نشان داده شده است.