chapter 7

💡 With chapter 7, the court oversees liquidation, assets sold to satisfy creditors while debtors seek a functional restart.

طبق فصل ۷، دادگاه بر انحلال نظارت می‌کند، دارایی‌ها برای جلب رضایت طلبکاران فروخته می‌شوند در حالی که بدهکاران به دنبال راه‌اندازی مجدد عملیاتی هستند.

💡 After playing their first gig in a Foyles bookshop, they released their debut EP, Chapter 7, in 2016, and a debut album, You Can't Steal My Joy in 2019.

پس از اجرای اولین اجرای خود در یک کتابفروشی فویلز، آنها اولین آلبوم کوتاه خود با نام Chapter 7 را در سال ۲۰۱۶ و اولین آلبوم خود با نام You Can't Steal My Joy را در سال ۲۰۱۹ منتشر کردند.

💡 AllHere is now in Chapter 7 bankruptcy, its employees have been laid off, and the company is under the control of a court-appointed bankruptcy trustee, according to the U.S. attorney’s office.

به گفته دفتر دادستانی ایالات متحده، شرکت AllHere اکنون طبق فصل ۷ قانون ورشکستگی در حال ورشکستگی است، کارمندان آن اخراج شده‌اند و این شرکت تحت کنترل یک متولی ورشکستگی منصوب دادگاه است.

💡 But El Aviso hasn’t published since November; in January, its parent company declared Chapter 7 bankruptcy.

اما ال آویسو از ماه نوامبر هیچ نشریه‌ای منتشر نکرده است؛ در ژانویه، شرکت مادر آن، فصل ۷ قانون ورشکستگی را اعلام کرد.

💡 A legal clinic demystified chapter 7 filings, translating forms into steps that frightened families could realistically follow.

یک کلینیک حقوقی، پرونده‌های فصل ۷ را رمزگشایی کرد و فرم‌ها را به مراحلی تبدیل کرد که خانواده‌های وحشت‌زده بتوانند به طور واقع‌بینانه‌ای آنها را دنبال کنند.