cellarman

💡 A diligent cellarman tracks temperatures, because yeast appreciates routine more than romance.

یک انباردار کوشا دمای بدن را پیگیری می‌کند، زیرا مخمر از روال و روال بیشتر از عاشقانه‌ها استقبال می‌کند.

💡 His infant son was a breast-fed baby whose household at birth included a carver, a baker and a cellarman.

پسر نوزاد او نوزادی شیر خوار بود که در بدو تولد، خانواده‌اش شامل یک نجار، یک نانوا و یک انباردار بودند.

💡 The cellarman rolled casks gently, listening for slosh that betrays leaky staves.

انباردار بشکه‌ها را به آرامی می‌غلتاند و به صدای شرشری که از بشکه‌های نشتی‌دار بیرون می‌زد، گوش می‌داد.

💡 "It is last year's wine," said our cellarman, returning with a bottle and drawing the cork.

انباری ما در حالی که با یک بطری برگشت و چوب پنبه را کشید، گفت: «این شراب سال گذشته است.»

💡 They drank claret, decanted with zealous care and served by a black-aproned cellarman, who waited anxiously by until the Marquis had gravely sipped his first glassful and approved.

آنها شراب قرمز نوشیدند، با دقت و وسواس فراوان سر کشیدند و توسط یک انباردار با پیشبند سیاه پذیرایی شدند، که با نگرانی منتظر ماند تا مارکی اولین جرعه‌اش را با جدیت نوشید و تأیید کرد.

💡 Festivals make the cellarman a quiet hero, keeping taps flowing and foam civilized.

جشنواره‌ها، سرداب‌دار را به قهرمانی آرام تبدیل می‌کنند که شیرهای آب را جاری و کف‌ها را متمدن نگه می‌دارد.