CCJ

💡 He contested the CCJ, producing receipts that finally persuaded the court to set it aside.

او به دیوان عدالت اداری اعتراض کرد و رسیدهایی ارائه داد که سرانجام دادگاه را متقاعد کرد که آن را لغو کند.

💡 A CCJ on your report complicates credit; repayment plans and time are the usual antidotes.

شکایت CCJ از گزارش شما، اعتبار را پیچیده می‌کند؛ برنامه‌های بازپرداخت و زمان، پادزهرهای معمول هستند.

💡 This is a slightly larger fall than the 17% average decline across the cities in the CCJ's study sample.

این کاهش اندکی بیشتر از میانگین کاهش ۱۷ درصدی در شهرهای مورد مطالعه‌ی CCJ است.

💡 Ms Pegg told the court she did not realise that not declaring a CCJ was breaking the rules.

خانم پگ به دادگاه گفت که متوجه نبوده اعلام نکردن CCJ نقض قوانین است.

💡 Tenants asked whether a CCJ would block a lease, and the agent explained criteria calmly.

مستاجران پرسیدند که آیا CCJ مانع از اجاره می‌شود یا خیر، و مشاور املاک با آرامش معیارها را توضیح داد.

💡 "The level of violence in the District remains mostly higher than the average of three dozen cities in our sample," Mr Gelb from the CCJ told us.

آقای گلب از CCJ به ما گفت: «سطح خشونت در این منطقه همچنان عمدتاً بالاتر از میانگین سی و شش شهر در نمونه ما است.»