cats meow

💡 One type is onomatopoeia; for example, words that describe a cat’s meow or a rooster’s crow are similar across many languages.

یک نوع آن، نام‌آوایی است؛ برای مثال، کلماتی که صدای میومیوی گربه یا بانگ خروس را توصیف می‌کنند، در بسیاری از زبان‌ها مشابه هستند.

💡 The vintage scooter looked like the cat's meow, but a patient mechanic ensured brakes and lights matched aesthetics before licensing that charming menace.

این اسکوتر قدیمی شبیه میومیوی گربه بود، اما یک مکانیک صبور قبل از اینکه آن تهدید جذاب را به نمایش بگذارد، مطمئن شد که ترمزها و چراغ‌ها از نظر زیبایی‌شناسی با هم مطابقت دارند.

💡 The team’s unobtrusive accessibility features became the cat's meow, winning loyalty from users who felt respected rather than inconvenienced.

ویژگی‌های دسترسی نامحسوس تیم، به عاملی برای جلب توجه کاربران تبدیل شد و وفاداری کاربرانی را جلب کرد که به جای احساس ناراحتی، احساس احترام می‌کردند.

💡 I explored this question in my book "The Cat's Meow: How Cats Evolved from the Savanna to Your Sofa."

من این سوال را در کتابم «میو گربه: چگونه گربه‌ها از ساوانا به مبل شما تکامل یافتند» بررسی کردم.

💡 Her homemade marinara was the cat's meow, the kind of sauce that forgives imperfect noodles and heals midweek tempers magnificently.

سس مارینارای خانگی او میومیوی گربه بود، از آن نوع سس‌هایی که نودل‌های بی‌کیفیت را می‌بخشند و عصبانیت‌های وسط هفته را به طرز شگفت‌انگیزی التیام می‌بخشند.

💡 “The Cat’s Meow,” a comparable painting from the same year, is in the collection of Jasper Johns.

«میو گربه»، نقاشی قابل مقایسه‌ای از همان سال، در مجموعه جاسپر جانز قرار دارد.