cashmere

💡 Functional for the outdoors, jackets are cut from cotton gabardine, wool and cashmere for warmth, while the Burberry Check is reworked in earthy colorways like sand and lichen.

این کاپشن‌ها که برای فضای باز مناسب هستند، برای گرما از پارچه‌های گاباردین پنبه‌ای، پشمی و کشمیری دوخته می‌شوند، در حالی که مدل Burberry Check با رنگ‌های خاکی مانند شنی و گلسنگی بازسازی شده است.

💡 With “Black Doves,” I was like, she’s somebody who has small children and can still wear cashmere, and it’s pristine.

در مورد «کبوتر سیاه»، من اینطور فکر می‌کردم که او کسی است که بچه‌های کوچک دارد و هنوز هم می‌تواند لباس کشمیر بپوشد، و [لباسش] بکر و دست‌نخورده است.

💡 Quince’s business model cuts out traditional middlemen like distributors to offer these high-quality materials like cashmere and silk at budget-friendly, accessible prices.

مدل کسب‌وکار کوئینس، واسطه‌های سنتی مانند توزیع‌کنندگان را حذف می‌کند تا این مواد باکیفیت مانند کشمیر و ابریشم را با قیمت‌های مناسب و مقرون‌به‌صرفه ارائه دهد.

💡 She wrapped a soft cashmere scarf around a thrifted coat, proving warmth and elegance can collaborate generously.

او یک شال کشمیر نرم را دور یک کت دست دوم پیچید و ثابت کرد که گرما و ظرافت می‌توانند سخاوتمندانه با هم ترکیب شوند.

💡 I hand-washed the cashmere sweater carefully, then rolled it in a towel like a secret.

ژاکت کشمیر را با دقت و با دست شستم، سپس آن را مثل یک راز در یک حوله پیچیدم.

💡 Ethical cashmere sourcing matters; herders, grasslands, and sweaters all benefit from thoughtful certification programs.

تهیه اخلاقی کشمیر اهمیت دارد؛ دامداران، مراتع و ژاکت‌ها همگی از برنامه‌های صدور گواهینامه متفکرانه بهره‌مند می‌شوند.