حشن

🌐 خشن

این واژه به‌صورت کلی از معانی مربوط به «خشونت، زبری، ناهمواری و درشتی» فهمیده می‌شود. در برخی استعمال‌ها، «حشن» برای توصیف چیزی به‌کار می‌رود که نرم و لطیف نیست، بلکه در ظاهر یا رفتار، زمخت و خشن است. این واژه بیشتر حسِ تندی و نرمی‌نداشتن را منتقل می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خب

جمله سازی با حشن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لاحظَ الطبيبُ حشنًا خفيفًا في صوتِ المريضِ أثناءَ الفحص.

پزشک هنگام معاینه متوجه خشونت خفیفی در صدای بیمار شد.

💡 دوّنَ الكاتبُ هذه الكلمةَ الغريبةَ في هامشِ الصفحةِ للرجوعِ إليها.

نویسنده این کلمه عجیب را در حاشیه صفحه برای مراجعه بعدی یادداشت کرده است.

💡 كانت رائحةُ المكانِ حشنًا بسببِ الرطوبةِ وقلةِ التهوية.

به دلیل رطوبت و نبود تهویه، بوی بدی در محل پیچیده بود.

قمبل یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
البحر یعنی چه؟
البحر یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز