اخشن

🌐 خشن تر

این واژه صیغهٔ تفضیل از «خشن» است و معنای «خشن‌تر، زمخت‌تر، زبرتر» می‌دهد. برای مقایسهٔ سطح، رفتار، صدا، یا هر چیزی که لطافت ندارد، به‌کار می‌رود. در فارسی نیز معادل‌هایی مانند «خشن‌تر» یا «درشت‌تر» برای آن مناسب است.

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 خشن تر

جمله سازی با اخشن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 للكثير من الاقناع كانت كافية لجعلها تنضم إلى سبب ؛ الأخرى المطلوبة اخشن العلاج.

ترغیب زیاد کافی بود تا او به این جنبش بپیوندد؛ اما دیگری به برخورد شدیدتری نیاز داشت.

💡 أصبحت الأرض اخشن بعد العاصفة، فكان المشي عليها صعبًا.

زمین بعد از طوفان ناهموارتر شده بود و راه رفتن روی آن را دشوار می‌کرد.

💡 نستخدم صيغة اخشن بكثير، وأكثر استعدادا،

ما از یک فرمول بسیار درشت‌تر و آماده‌تر استفاده می‌کنیم.

💡 لا تجعل صوتك اخشن في النقاش، فالأدب يفتح القلوب.

در بحث صدایت را خشن نکن، زیرا ادب دل ها را می گشاید.

💡 هذه الخبز لها اخشن تكوين وأقوى من طعم الخبز والقمح، وبالتالي يمكن تخزينها لفترات أطول من الوقت.

این نان بافتی درشت‌تر و طعمی قوی‌تر از نان گندم دارد و بنابراین می‌توان آن را برای مدت طولانی‌تری نگهداری کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران