cantling

💡 As soon as I had time, I went to Boston and saw Alex Cantling, as Barlow had suggested, to find out how much money it would take to start an automobile accessory department.

به محض اینکه وقت پیدا کردم، همانطور که بارلو پیشنهاد داده بود، به بوستون رفتم و الکس کانتلینگ را دیدم تا ببینم برای راه اندازی یک بخش لوازم جانبی خودرو چقدر پول لازم است.

💡 The stonemason trimmed a cantling from the block, saving the offcut for shims that later leveled a stubborn doorstep.

سنگ‌تراش قسمتی از سنگ را تراشید و قسمت بریده شده را برای تخته‌هایی نگه داشت که بعداً یک پله‌ی سرسخت را صاف کردند.

💡 A leather cantling from the workshop became a key fob, softening beautifully after months of pocket wear and rain.

یک کیف چرمیِ کارگاهی که به جاکلیدی تبدیل شده بود، بعد از ماه‌ها استفاده و باران، به زیبایی نرم شده بود.

💡 Well, he told me just about the same as Cantling, so I left him and went to see George Field, who said, "Well, if Cantling and Barker both tell you that, you may be pretty sure it's right."

خب، او هم تقریباً همان حرف کانتلینگ را به من زد، بنابراین او را ترک کردم و به دیدن جورج فیلد رفتم که گفت: «خب، اگر کانتلینگ و بارکر هر دو این را به تو گفته‌اند، می‌توانی تقریباً مطمئن باشی که درست می‌گوید.»

💡 We used a maple cantling as a test piece, experimenting with finishes before committing the sheen to the full tabletop.

ما از یک روکش افرا به عنوان نمونه آزمایشی استفاده کردیم و قبل از اعمال براقیت روی کل میز، انواع روکش‌ها را امتحان کردیم.

💡 Alex Cantling was a big-boned, clean-shaven, healthy-looking man.

الکس کانتلینگ مردی درشت اندام، با صورت تراشیده و ظاهری سالم بود.