cane piece

💡 “Well,” said he, dropping his unappreciated bits of cane, piece by piece into the water, “that’s a woman’s way of looking at it.”

او در حالی که تکه‌های بی‌ارزش عصایش را تکه تکه در آب می‌انداخت، گفت: «خب، این نگاه زنانه به قضیه است.»

💡 A storm flattened part of the cane piece, but neighbors organized a quick, efficient cleanup.

طوفانی بخشی از قطعه نی را صاف کرد، اما همسایه‌ها پاکسازی سریع و کارآمدی ترتیب دادند.

💡 Oral histories from the island described childhood chores in the cane piece before school.

تاریخ‌های شفاهی از این جزیره، کارهای روزمره دوران کودکی را در قطعه نی قبل از مدرسه توصیف کرده‌اند.

💡 The farmer walked his cane piece at dawn, inspecting furrows and adjusting flow to thirsty rows.

کشاورز سپیده دم قطعه نی خود را به گردش برد، شیارها را بررسی کرد و جریان آب را با ردیف‌های تشنه تنظیم کرد.