grainfield

💡 And it came to pass, that he was going on the sabbath day through the grainfields; and his disciples began, as they went, to pluck the ears.

و واقع شد که در روز سبت، او از میان مزارع گندم می‌گذشت و شاگردانش در حین رفتن، به چیدن خوشه‌ها شروع کردند.

💡 Children ran the path beside the grainfield, listening to wind play an old, generous instrument.

بچه‌ها در مسیر کنار مزرعه گندم می‌دویدند و به صدای باد که سازی قدیمی و دلنشین را می‌نواخت گوش می‌دادند.

💡 In the autumn it is found in hedgerows, thickets and weedy grainfields, rarely however, straying far from some thickety cover.

در پاییز، در پرچین‌ها، بیشه‌ها و مزارع غلات پوشیده از علف هرز یافت می‌شود، هرچند به ندرت، و از پوشش بیشه‌ای دور می‌شود.

💡 Leaving the care of their foster parents the young join others of their kind and flock in the grainfields or about cattle in the pastures.

توله‌ها مراقبت از والدین رضاعی خود را رها می‌کنند و به دیگر هم‌نوعان خود می‌پیوندند و در مزارع غلات یا اطراف گله در مراتع پرسه می‌زنند.

💡 We photographed the grainfield at sunrise, dew turning stalks into glitter without kitsch.

ما از مزرعه گندم هنگام طلوع آفتاب عکس گرفتیم، شبنم ساقه‌ها را بدون هیچ زرق و برقی به برق تبدیل کرده بود.

💡 A firebreak cut along the grainfield saved barns when lightning experimented with dramatic timing.

وقتی رعد و برق با زمان‌بندی دراماتیک آزمایش شد، یک شکاف آتش در امتداد مزرعه غلات، انبارها را نجات داد.