cactus

💡 When the cactus grew a new phylloclade, the kids measured its angle change daily like a slow-motion dance.

وقتی کاکتوس یک فیلوکلاد جدید رشد کرد، بچه‌ها روزانه تغییر زاویه آن را مانند یک رقص آهسته اندازه‌گیری می‌کردند.

💡 When the cactus sprouted a fresh phylloclade, the class measured growth angles like a slow dance with the sun.

وقتی کاکتوس یک گیاهچه‌ی تازه جوانه زد، کلاس زوایای رشد را مانند رقصی آرام با نور خورشید اندازه‌گیری کرد.

💡 We adopted a resilient cactus that thrives on neglect, brightening the desk while gently reminding us to open the blinds occasionally.

ما یک کاکتوس مقاوم را که در غفلت رشد می‌کند، به سرپرستی گرفتیم که میز را روشن می‌کند و در عین حال به آرامی به ما یادآوری می‌کند که گاهی اوقات پرده‌ها را کنار بزنیم.

💡 He overwatered the cactus once, learned his lesson, and switched to a gritty mix that drains faster than impatience.

او یک بار کاکتوس را بیش از حد آبیاری کرد، درسش را گرفت و به مخلوط خاک دانه‌داری روی آورد که سریع‌تر از بی‌صبری آب را تخلیه می‌کند.

💡 Among the cactuses in the desert of Arizona, just outside Phoenix, an extraordinary collection of buildings is emerging that will shape the future of the global economy and the world.

در میان کاکتوس‌های صحرای آریزونا، درست بیرون از فینیکس، مجموعه‌ای خارق‌العاده از ساختمان‌ها در حال ظهور هستند که آینده اقتصاد جهانی و جهان را شکل خواهند داد.

💡 We hiked Antigua’s dry forests, spotting hummingbirds flashing like living jewels between cactus shadows.

ما در جنگل‌های خشک آنتیگوآ پیاده‌روی کردیم و مرغ‌های مگس‌خوار را دیدیم که مانند جواهرات زنده در میان سایه‌های کاکتوس‌ها می‌درخشیدند.