byke

💡 Before the autumn sun had struggled through the mist, the badgers came home, grunting with comfort begotten of a raided bees' byke and truffles.

پیش از آنکه خورشید پاییزی به زحمت از میان مه بیرون بیاید، گورکن‌ها با آسودگی خاطر ناشی از هجوم زنبورها و قارچ‌های دنبلان به خانه برگشتند.

💡 We found a wasps’ byke inside the shed roof, humming like a tiny factory of irritated engineers.

ما یک زنبور عسل را داخل سقف انبار پیدا کردیم که مثل یک کارخانه کوچک از مهندسان عصبانی وزوز می‌کرد.

💡 The ranger pointed to a byke in a gorse tangle and advised detours for everyone’s comfort.

محیط‌بان به یک یاک در میان انبوهی از گوزن‌های کوهی اشاره کرد و برای راحتی همه، مسیرهای انحرافی را توصیه کرد.

💡 However, the God grew so fond of, and so "jealous" about, his box, that, on one occasion, he perpetrated a tremendously bloody miracle, in killing 50,070 of the "glowrin' byke," for peeping into it.

با این حال، خدا چنان به جعبه‌اش علاقه پیدا کرد و چنان به آن «حسادت» ورزید که در یک مورد، معجزه‌ای خونین و هولناک مرتکب شد و ۵۰،۰۷۰ نفر از «آدم‌های درخشنده» را به خاطر نگاه کردن به داخل آن کشت.

💡 Children watched a byke at safe distance, learning respect for stings and the beauty of coordinated work.

بچه‌ها با فاصله‌ی ایمن به تماشای یک بایک پرداختند و احترام به نیش‌ها و زیبایی کار هماهنگ را یاد گرفتند.

💡 Byke, the hive, or nes C Ca', call; right.

بایک، کندو، یا nes C Ca'، صدا می‌زند؛ درست است.