safe

🌐 امن

امن، بی‌خطر؛ ۱) در امان از آسیب، دزد، تصادف و… («The children are safe» = بچه‌ها در امان‌اند)، ۲) گاوصندوق، صندوق فلزی محکم برای نگهداری پول و اشیای قیمتی.

صفت (adjective)

📌 از مسئولیت در برابر آسیب، جراحت، خطر یا ریسک در امان باشید.

📌 عاری از آسیب، جراحت، خطر یا ریسک.

📌 شامل ریسک کم یا بدون ریسک حادثه، خطا و غیره باشد.

📌 قابل اعتماد یا قابل اعتماد.

📌 مراقب باشید که از خطر یا جنجال دوری کنید.

📌 از فرصت آسیب رساندن محروم شده؛ در بازداشت امن.

📌 بیسبال.

📌 رسیدن به پایگاه بدون اینکه از کار بیفتید.

📌 رسیدن به یک پایگاه را ممکن می‌سازد.

قید (adverb)

📌 غیررسمی، به شیوه‌ای امن؛ با خیال راحت

اسم (noun)

📌 جعبه یا مخزن فولادی یا آهنی برای پول، جواهرات، اسناد و غیره

📌 هر گونه ظرف یا سازه‌ای برای نگهداری یا حفاظت از اشیاء.

📌 (در لوله کشی)

📌 یک ظرف برای جمع آوری نشتی.

📌 الگو

📌 عامیانه، کاندوم.

جمله سازی با safe

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 the hotel recommended that we keep all our valuables in its safe during our stay

هتل توصیه کرد که در طول اقامتمان، تمام اشیاء قیمتی خود را در گاوصندوق نگه داریم.

💡 Everyone was safe after the incident, according to a statement released by the organizers.

طبق بیانیه‌ای که توسط برگزارکنندگان منتشر شد، همه پس از این حادثه در سلامت بودند.

💡 We need to make sure that the children are safe and sound.

ما باید مطمئن شویم که بچه‌ها سالم و سلامت هستند.

💡 "Every patient deserves to feel respected and safe in our care."

«هر بیمار سزاوار این است که در مراقبت ما احساس احترام و امنیت کند.»

💡 I found a safe place to take shelter from the storm.

یه جای امن پیدا کردم که از طوفان به اونجا پناه ببرم.