bursa

💡 Anatomy lab revealed how each bursa reduces friction, tiny cushions making movement quiet and efficient.

آزمایشگاه آناتومی نشان داد که چگونه هر بورس اصطکاک را کاهش می‌دهد، بالشتک‌های کوچک باعث می‌شوند حرکت بی‌صدا و کارآمد باشد.

💡 Inflammation of a bursa can mimic joint trouble; rest, ice, and careful stretches often help more than dramatic interventions.

التهاب بورس می‌تواند علائم مشکلات مفصلی را تقلید کند؛ استراحت، یخ و حرکات کششی دقیق اغلب بیش از مداخلات نمایشی کمک می‌کنند.

💡 Tendon pain can sometimes come from a swollen bursa beneath the tendon rather than the tendon itself.

درد تاندون گاهی اوقات می‌تواند به جای خود تاندون، از یک بورس متورم در زیر تاندون ناشی شود.

💡 Small fluid-filled sacs called bursa, which normally cushion the joint, may instead swell and ache.

کیسه‌های کوچک پر از مایع به نام بورسا، که معمولاً مفصل را محافظت می‌کنند، ممکن است متورم و دردناک شوند.

💡 The doctor diagnosed housemaid's knee, an inflamed prepatellar bursa caused by repetitive kneeling, and prescribed rest plus better pads for tile work.

پزشک، زانوی خدمتکار، التهاب بورس جلوی کشکک زانو ناشی از زانو زدن مکرر را تشخیص داد و استراحت به همراه پدهای بهتر برای کاشی‌کاری تجویز کرد.

💡 Doctors diagnosed bursitis, inflammation of my elbow’s bursa sac, and prescribed antibiotics.

پزشکان بورسیت، التهاب کیسه بورس آرنجم، را تشخیص دادند و آنتی‌بیوتیک تجویز کردند.