small-cap

💡 Murray has increased his allocation to small-cap stocks, which tend to be among the most direct beneficiaries of economic growth.

موری تخصیص خود را به سهام شرکت‌های کوچک افزایش داده است، که معمولاً از جمله ذینفعان مستقیم رشد اقتصادی هستند.

💡 He added that there are "some small-cap public companies that are going to need to figure out some form of exit strategy to continue to be relevant in the future."

او افزود که «برخی از شرکت‌های سهامی عام با ارزش بازار پایین وجود دارند که برای ادامه فعالیت در آینده، نیاز به تدوین نوعی استراتژی خروج خواهند داشت.»

💡 The fund tilted toward small cap stocks to chase overlooked value.

این صندوق برای دنبال کردن ارزش نادیده گرفته شده، به سمت سهام شرکت‌های کوچک متمایل شد.

💡 "Anything that puts interest rate hikes at bay is definitely positive for any small-cap or speculative tech stock," he said.

او گفت: «هر چیزی که افزایش نرخ بهره را به تعویق بیندازد، قطعاً برای هر سهام کوچک یا سهام فناوری که ارزش سفته‌بازی داشته باشد، مثبت است.»

💡 A disciplined small cap strategy needs patience and wide diversification.

یک استراتژی منظم برای سرمایه‌گذاری در سهام کوچک، نیازمند صبر و تنوع‌بخشی گسترده است.

💡 In a downturn, small cap volatility can test even steadiest hands.

در دوران رکود اقتصادی، نوسانات کوچک در ارزش بازار می‌تواند حتی باثبات‌ترین دست‌ها را هم آزمایش کند.