burros tail

💡 The gnats came for the dwarf Meyer lemon tree and the burro’s tail on the balcony.

پشه‌ها به سراغ درخت لیموی کوتوله‌ی مایر و دم الاغ روی بالکن آمدند.

💡 A hanging basket with burro's tail transformed an awkward corner into a soft, living sculpture.

یک سبد آویز با دم الاغ، گوشه‌ای ناخوشایند را به مجسمه‌ای نرم و زنده تبدیل کرده بود.

💡 The succulent called burro's tail drops leaves if you glance too hard, yet rewards gentle handling with cascades of cool, pale green.

ساکولنتی به نام burro's tail اگر خیلی دقیق نگاه کنید، برگ‌ها را می‌ریزد، اما در صورت لمس ملایم، آبشارهایی از رنگ سبز کم‌رنگ و خنک را به نمایش می‌گذارد.

💡 Or some Doubting Thomas may have twisted the burro's tail.

یا ممکن است یک توماس شکاک دم الاغ را پیچانده باشد.

💡 She propagated burro's tail cuttings, lining kitchen windows with hopeful little nubs that eventually became generous, draping ropes.

او قلمه‌های دم الاغ را تکثیر می‌کرد و پنجره‌های آشپزخانه را با برآمدگی‌های کوچک و امیدوارکننده‌ای که در نهایت به طناب‌های آویز و پهن تبدیل شدند، می‌پوشاند.

💡 Then begins a tremendous climb which I accomplish by clinging to the coat tails of the guide with one hand and sometimes with both hands, he holding tight to the burro's tail ahead of him.

سپس یک صعود فوق‌العاده شروع می‌شود که من با چسبیدن به دنباله کت راهنما با یک دست و گاهی با هر دو دست، در حالی که او محکم دم الاغ را که جلویش بود گرفته بود، انجام می‌دهم.