bupkis

💡 The “Bupkis” star began his “SNL” career in 2014, when he was only 20, then spent eight seasons on the late-night sketch comedy show.

ستاره «بوپکیس» فعالیت خود در «SNL» را در سال ۲۰۱۴، زمانی که تنها ۲۰ سال داشت، آغاز کرد و سپس هشت فصل را در این برنامه کمدی آخر شب گذراند.

💡 The group had reportedly reached out to 30 prospective candidates, and came up with bupkis.

بنا به گزارش‌ها، این گروه با ۳۰ کاندیدای احتمالی تماس گرفته و بوبکیس (نوعی غذای مکزیکی) را انتخاب کرده بود.

💡 Along with the writing seminar on Jan. 20 and the Ice House set, Lawrence returned to work this week on Season 2 of Davidson’s Peacock series, “Bupkis.”

لارنس این هفته علاوه بر سمینار نویسندگی در ۲۰ ژانویه و صحنه‌ی خانه‌ی یخی، به کار روی فصل دوم سریال «بوپکیس» از شبکه‌ی دیویدسون بازگشت.

💡 We pitched a clever idea and got bupkis, so we reworked assumptions and found a better audience who actually needed it.

ما یک ایده هوشمندانه ارائه دادیم و نظرات مثبت دریافت کردیم، بنابراین فرضیات را دوباره بررسی کردیم و مخاطب بهتری پیدا کردیم که واقعاً به آن نیاز داشت.

💡 The antique looked valuable, but appraisers offered bupkis, teaching us sentiment and markets rarely travel together.

آن عتیقه ارزشمند به نظر می‌رسید، اما ارزیاب‌ها بوبکی پیشنهاد دادند که به ما حس و حال یاد داد و بازارها به ندرت با هم سفر می‌کنند.

💡 “Bupkis,” the comedy series with Pete Davidson, has gotten several runs after “Saturday Night Live,” the show that made him a star.

«بوپکیس»، سریال کمدی با بازی پیت دیویدسون، پس از «ساتردی نایت لایو»، برنامه‌ای که او را به یک ستاره تبدیل کرد، چندین بار پخش شده است.