bubonic plague

💡 There are different forms of plague, such as bubonic plague, which is the most common and is caused by the bite of an infected flea.

طاعون انواع مختلفی دارد، مانند طاعون خیارکی که شایع‌ترین نوع آن است و در اثر نیش کک آلوده ایجاد می‌شود.

💡 They carry parasites and diseases such as the bubonic plague, rabies and lyme disease that can be transmitted to people while feeding them.

آنها انگل‌ها و بیماری‌هایی مانند طاعون خیارکی، هاری و بیماری لایم را حمل می‌کنند که می‌توانند هنگام تغذیه افراد به آنها منتقل شوند.

💡 The exhibit on bubonic plague juxtaposed rat control posters with family letters, grounding catastrophe in ordinary voices.

نمایشگاه طاعون خیارکی، پوسترهای کنترل موش را در کنار نامه‌های خانوادگی قرار داده بود و فاجعه را در صداهای عادی ریشه‌یابی می‌کرد.

💡 Phipps said the New Mexico patient had both septicemic and bubonic plague including inflamed, painful lymph nodes and a blood infection.

فیپس گفت بیمار نیومکزیکو هم به سپتی سمی و هم به طاعون خیارکی مبتلا بود، از جمله غدد لنفاوی ملتهب و دردناک و عفونت خون.

💡 Popular media sensationalizes bubonic plague, but public health emphasizes detection, antibiotics, and humane, evidence-based responses.

رسانه‌های عمومی طاعون خیارکی را جنجالی جلوه می‌دهند، اما بهداشت عمومی بر تشخیص، آنتی‌بیوتیک‌ها و واکنش‌های انسانی و مبتنی بر شواهد تأکید دارد.

💡 Historians traced how bubonic plague reshaped labor markets, land tenure, and superstition.

مورخان بررسی کردند که چگونه طاعون خیارکی، بازارهای کار، مالکیت زمین و خرافات را تغییر شکل داد.