breach of contract

💡 The network canceled their series, and the duo sued for breach of contract and won.

شبکه سریال آنها را لغو کرد و این دو نفر به دلیل نقض قرارداد شکایت کردند و برنده شدند.

💡 Now Michaels, whose legal name is David Armstrong, is suing Geffen for breach of contract, saying that the billionaire promised to take care of him financially but left him near broke and homeless.

اکنون مایکلز که نام قانونی‌اش دیوید آرمسترانگ است، از گفن به دلیل نقض قرارداد شکایت کرده و می‌گوید که این میلیاردر قول داده بود از او مراقبت مالی کند، اما او را در آستانه ورشکستگی و بی‌خانمانی رها کرد.

💡 It's become a major nuisance for the mayor, who has joined forces with five other towns to sue Republic over breach of contract.

این موضوع به یک دردسر بزرگ برای شهردار تبدیل شده است، که به همراه پنج شهر دیگر به دلیل نقض قرارداد، از شرکت ریپابلیک شکایت کرده‌اند.

💡 The judge found breach of contract after reviewing milestone reports that showed repeated failure to meet specifications.

قاضی پس از بررسی گزارش‌های مربوط به نقاط عطف پروژه که نشان دهنده عدم رعایت مکرر مشخصات بود، نقض قرارداد را تشخیص داد.

💡 Delivering late without agreed extensions can constitute breach of contract, exposing vendors to damages and eroding long-term partnerships.

تحویل دیرهنگام بدون تمدید توافق‌شده می‌تواند نقض قرارداد محسوب شود، فروشندگان را در معرض خسارت قرار دهد و همکاری‌های بلندمدت را از بین ببرد.

💡 Include cure periods to avoid immediate breach of contract claims when setbacks are fixable with timely cooperation.

دوره‌های جبران خسارت را در نظر بگیرید تا از ادعاهای نقض فوری قرارداد در مواردی که مشکلات با همکاری به موقع قابل حل هستند، جلوگیری شود.